|
题名:
|
妈妈的女儿 [ 专著] ma ma de nu^ er / 文友军，龙炜转译 , 吉格阿加创意翻译 |
|
ISBN:
|
978-7-5412-2811-7 价格： CNY80.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
294页 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 贵阳 出版社： 贵州民族出版社 出版日期： 2023 |
|
内容提要:
|
本书由《妈妈的女儿》和《阿嫫妞牛》两部叙事长诗构成。《妈妈的女儿》主要是控诉古代彝族女孩婚姻不能自主的悲痛情形。诉说了离别之苦、思乡之苦。而在母亲劝嫁的一节，母亲以事实来劝说女儿出嫁。《阿嫫妞牛》中，先叙述阿嫫妞牛的成长过程，并说明母亲的养育之苦，后面责怪父亲为了一点彩礼就把女儿出嫁，充满了悲伤和愤慨。 |
|
主题词:
|
彝族 叙事诗 中国 |
|
中图分类法:
|
I222.7 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
文友军 wen you jun 译 |
|
主要责任者:
|
龙炜转 long wei zhuai 译 |
|
主要团体责任者:
|
吉格阿加 ji ge a jia 创意翻译 |
|
索书号:
|
I222.7/glg0043 |